5月10日、大統領空間として引き継いできた74年の歴史を終え、国民の空間に生まれ変わる青瓦台。 1948年7月24日の京舞台を皮切りに、統治権力を象徴する空間として国民に公開されなかった空間でした。
隠れていたような一般市民が接近しにくかった空間を市民に返す。 そして、本来の歴史の資産だったといえる景福宮の完全な姿を取り戻す。 ある意味で開放するという行為の裏には、政治の多くの部分を市民に知らせる。 透明にする。 そして意思決定のような場合にも疎通を通じて行う。 空間が持っている少し否定的なイメージ、そういうものを刷新し、韓国という国が今は政府が何を主導して国民がついて行き、民間がその後押しをする。 こういう開発経済とかはもう少し脱皮する段階にすでに上がっているので、本当に実質的に一緒に仕事をする存在なんだなと。 こういう感じを与えようとしたのが、 一番大きかったんじゃないかと思います。
青瓦台の開放は青瓦台の歴史的文化遺産としての価値回復だけでなく、権力が占める空間という象徴のカーテンを取り払い、真の国の国民に権力を返すという意味が込められています。 警務隊というのは、実はその地名だと知っていますか？ 何か少し怖くて、あまり権力者たちがただ集まっている場所のように、そのように感じられる部分がないとは言えないでしょう。 韓国の最も象徴的な空間だと言えます。 韓国をリードしている方が業務を行う場所であり、重要な国政に意思決定をする場所だとすれば、象徴的な場所だと見ることができ、すべての人々の耳目が集中している場所だと見ることができます。
時代によっては、非常に権威的な空間だったとも言えますし、恐怖の空間だったとも言えますし、支配的な雰囲気を強く示す空間だったとも言えます。 すべての国民が見てすっきりした、また歴史が回復したようだ。 傷が癒えたようだ、それだけの痛みの重さを持っていた建築物だったのではないかと思います。
空間とその建築そのものをなくして回復させ、もしかしたら韓国の国家国民の自尊心と誇りのような場合を再び生かした意味あることではなかったか。 権力が独占した空間として国民との疎通は難しく、多様な声を聞くことが難しかったため、その空間は国民に喜びと楽しさよりは分裂の物足りなさを残したりしました。 今、国民のための力になろうと、重く垂れていたカーテンを歩き、空間の意味を新たに書くようになりました。
今は1人中心の権力ではなく、市民から、国民から出てくる権力という民主主義国家で、かなり中心的な価値として前提しているんじゃないですか、これはもしかしたら国家の中心軸として、そういう過去と現在と未来を語ることができる重要な場所になるとこう思います。
緑地園は私も行ったことがあったのですが、とても美しかったのを覚えています。 そのような美しい空間をしてこそ、誰かの非常に権力の高い席にいる方だけがその享受するのではなく、また特定招待された人だけが行くのではなく、私たち国民皆が楽しめるそのような空間に生まれ変わってほしいという願いはあります。
都市においてどの都市でもランドマーク建築物より重要なのが都市の余裕をもたらしてくれるのは自然で歴史だと思います。
だから当然、市民の空間になるととてもいいんですよね。 自然の中に宮殿があり、それらが制限されずに自然と歴史を楽しむことができれば、都市的にとても良いことだと考えています、当然。
もはや真の国家権力が主体となった国民。 青瓦台の主人は、まさに韓国国民です。
青瓦台は高く積もった塀を崩し、軽い足取りでは見えない境界を消すことになります。 青瓦台の開かれた扉は、国民の心の空間に一歩近づくための通路になるでしょう 国民との出会いの距離を縮め、広場に対話を導く青瓦台の開放。
大韓民国の希望、明日になる新しい空間としての誕生をお迎えします。